Está bem acordada, ou não teria arrombado a minha escrivaninha!
Posve si budna, inaèe ne bi obila moj sto!
Nem os papéis na minha escrivaninha.
Èak ni papiri na mom stolu.
Pode deixar suas chaves em minha escrivaninha.
Kljuèeve možete ostaviti na mom stolu.
Eu sabia que você não encontraria minha escrivaninha.
Znam da nisi našao moj stoI.
Para começar, no escritório onde eu trabalho, eu posso ficar sentado na minha escrivaninha o dia todo e os outros me ignoram totalmente.
pa, za poèetak, u kancelariji gde ja radim mogu da sedim za stolom po èitav dan a drugi me totalno ignorišu.
Quer ser gentil e colocar seu passaporte na minha escrivaninha...
Budi ljubazan i stavi svoj pasoš na moj sto.
O escritório é meu até que eu limpe minha escrivaninha!
To je moja kancelarija sve dok ne rašèistim svoj radni sto.
Enquanto estive de cama ela vasculhou minha escrivaninha, achou meu memorando sobre a aquisição da rádio e vem passando a idéia como se fosse sua.
Dok sam ležala slomljenih kostiju preturala je po mom stolu, našla moju beèežnicu o Treskovom kupovanju radija i proturila to kao svoju ideju.
Me lembro de ir ao trabalho no dia seguinte, da minha escrivaninha.
Seæam se da sam sledeæeg dana došao na posao.
Dei pra eles minha escrivaninha do século 18 da Nova Inglaterra, e a prataria Sheraton.
Dala sam im moj predivni sto iz 18 veka iz Nove Engleske i svo Šeraton srebro.
Você ficou com a minha escrivaninha!
Oduzeo si mi sto, seæaš se?
É só uma questão de prática até Malkovich... vir a ser meu títere pendurando à minha escrivaninha.
Sve je stvar vežbe jer Malkovich... nije ništa drugo do lutke koja visi na mom radom stolu.
Na gaveta do meio de minha escrivaninha.
U srednjoj fioci u mom stolu.
Está lá em cima na minha escrivaninha se você quiser ir lá pegar.
Na stoèiæu je, ukoliko želiš da trkneš gore i ugrabiš ga.
Então, eu me arrastei até a minha escrivaninha e me segurei nela... e lembro que gritei:
Dopuzala sam do stola, pridržavala sam se. Seæam se da sam vrištala:
Ela diz se minha escrivaninha, se o tipo da porta, se abriria para novas oportunidades.
Kaže da sto okrenut prema vratima otvara nove moguænosti.
Tire o queixo de minha escrivaninha.
Sklonite svoju bradu sa mog stola.
Poonam, eu trouxe você aqui para lhe mostrar meu novo armário, minha escrivaninha, meu novo computador sem pensar, que o seu armário, escrivaninha, mesmo o seu sobrenome... você estará deixando para trás...
Poonam, doveo sam te ovde.. da ti pokažem moj novi ormar, moj pisaæi sto, novi kompjuter.. ne razmišljajuæi, da æeš ti svoj ormar, pisaæi sto, èak i svoje prezime..
Agora, se isso bloquear minha chance de ter minha escrivaninha e algum dinheiro a mais por semana que seja.
Ako to znaci da necu dobiti vecu kancelariju i povisicu, neka.
Assistente do Xerife, no meio do setor, acaba de passar pela minha escrivaninha.
Zamenik šerifa je upravo prošao pored mog stola.
Jean-Dominique, não se esqueça na gaveta de cima à direita da minha escrivaninha há uma carta.
Žan-Dominik, zapamti u gornjoj desno ladici mog radnog stola postoji pismo...
Se quer uma prova dessa informação, posso entregar-Ihe o livro que se encontra sobre minha escrivaninha; ou qualquer outro.
Ako želite dalje dokaze reæi æu vam naslove knjiga na mom stolu.
Sabe, achei o nome dela cravado na minha escrivaninha.
Znaš, u svom stolu sam našla izrezano njeno ime.
Talvez você possa se juntar a mim na minha escrivaninha lá fora.
Moj klijent kaže drugaèije. Ona neæe samo odšetati od ovoga gdine Presman.
Eu me inscrevi e recebi uma carta, coloquei na minha escrivaninha e...
sam se, i dobio sam ovo pismo, i stavio ga na stol, a...
Estavam em minha escrivaninha até que os coloquei na minha mochila.
Bile su u mom stolu dok ih nisam ubacio u torbu. Oh, èoveèe.
Minha escrivaninha não cabe na cela dele.
Reci mu to u lice dok nosi gitaru.
O laptop ficou na minha escrivaninha.
Laptop je stajao na mom pisaæem stolu.
Eu os encontrei, escondidos na minha escrivaninha ontem. Estava bêbada o suficiente para me deixar cometer - esse pequeno delito.
Našla sam ih sakrivene u mom stolu sinoæ, _BAR_i bila sam dovoljno pijana da dozvolim sebi mali_BAR_etièki prestup.
Está em uma lata pequena de prata na minha escrivaninha.
To je u maloj srebrnoj limenki na mom stolu.
Viu o que ela fez com minha escrivaninha?
Vidi šta je uradila od mog stola za pisanje?
Há uma carta na minha escrivaninha, no sótão.
Na mom stolu u potkrovlju je rukom napisano pisamce.
Como eu disse, ele usou um atiçador de fogo para arrombar minha escrivaninha.
Kao što sam pomenuo, koristio je žaraè za vatru da obije moj sto.
Na minha escrivaninha no meu escritório, eu tenho um pequeno pote de árgila que eu fiz na universidade.
Na svom stolu u kancelariji držim malu glinenu posudu koju sam napravila na koledžu.
Sentei-me, e comecei a escrever, escrever, escrever, apesar de ter ido para lá para me livrar de minha escrivaninha.
Сео сам и почео сам да пишем и пишем и пишем, иако сам тамо у ствари отишао да бих побегао од свог стола.
1.5433721542358s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Posve si budna, inaèe ne bi obila moj sto! 